Nebo i zemla

    Nebo i zemla is een Oekraïns kerstlied, dat ondermeer door de kinderen aan de deuren wordt gezongen tijdens Driekoningen in de Oekraïne

    De Nederlandse vertaling van dit vers is:

    Hemel en aarde vieren feest,
    De engelen brengen het blijde nieuws aan de mensen

    In Bethlehem:
    Daar komt het blijde nieuws vandaan:
    De reine Maagd Maria heeft een zoon
    het leven geschonken.

    Uit het oosten kwamen ook drie koningen,
    Zij brachten mirre, wierook en goud mee,

    Refrein: Christus is geboren, God werd mens
    De engelen zingen, de koningen komen
    Zij buigen diep, de herders spelen op de fluit.
    Zie toch: Een wonder, een wonder!

    X